朵睿絲許個人觀點28：「JAPANESE TRADITIONAL COLORS」VS 「CHINESE TRADITIONAL COLORS」中國與日本色彩學與室內配色之裝飾探討分析1 Mineral Pigment 礦物顏料

在室內裝飾配置及木皮花樣的配置上，常會出現許多色彩上明度與彩度之間的調節

舉例此皮樣：
大量彩度低但明度高的，配上局部彩度高花紋

明度是指顏色明亮的程度Value
明度越高，則越亮越淡；明度越低，則越暗越深。最亮的顏色是白色，最暗者為黑色，均為無彩色。有彩色的明度，越接近白色者越高，越接近黑色者越低。

彩度是指顏色鮮豔的程度Chroma
彩度越高則越鮮豔，越低則呈沉穩暗濁的顏色，彩度最高者為純色。混入無彩色則會使彩度降低：混入白色，明度越高，彩度越低；混入黑色，則明度、彩度均降低。可依彩度和明度的組合，產生各種色調(Tone)。

1、中國傳統的礦物顏料主要有：
CHINESE TRADITIONAL COLORS

朱砂(Cinnaber)：又稱辰砂，是種硫化水銀，比重很重，硬度低只有摩氏 2～ 2.5 度，是相當容易製作的顏料，依礦石結構色澤可分為鏡面砂、箭頭砂、米粒 砂，上好的朱砂顏色鮮明並帶有光澤，自古以來即是最昂貴的紅色顏料，而中國產的朱砂品質最佳，可說是最能代表中國色彩的顏料。

朱磦：朱磦是在漂製朱砂時浮在水面上的極細朱砂，呈橘紅色，顆粒極細且 具透明性，有水性顏料的特性，廣泛使用在國畫中。

赭石：(Iron Oxide Red)：又稱土朱或朱土，主要來自赤鐵礦或酸化鐵，質細 比重輕，亦具透明性，品質穩定，是人類最古老的顏料之一。 

青金石末(Ultra marine Blue)：青金石(Lapis-lazuli)是次等的藍寶石，是相當堅硬的半寶石，帶有光澤的藍色，主要產地在阿富汗、中亞地區，自古即是最昂貴的顏料，在西方被稱為「來自遙遠海洋」的顏色，好的青金石末色彩飽滿湛藍， 幾與黃金等值，傳入中國或稱為回青，在中國古代的佛教石窟壁畫中經常可見。

石青(Mountain Blue)：其原料來自藍銅礦，是一種鹽基性碳酸銅，常與孔雀 石共生。與青金石相較，色彩較深沈，硬度彽且價廉，較易獲得，成為取代青金 石末的主要藍色原料。

石綠(Mountain Green)：與藍銅礦一樣是一種鹽基性碳酸銅，具有玻璃般的光澤，其深淺不同的綠色條紋紋路相間，形成孔雀羽毛般的圖樣，故又稱孔雀石。其硬度不高，約只有摩氏硬度 4～4.5度，易於研磨成色粉，色彩鮮豔，成為普遍性的綠色顏料。

雄黃、雌黃(Orpimento)：二者是同一性質礦石，具毒性，是硫與砷的化合物 (硫化砒素)，互為共生。雄黃的結晶體具油質的光澤，顏色從黃色到橙色；而雌 黃是光亮的金黃色，從透明到不透明，兩者硬度只有 1～2 度，製造容易。 2009 兩岸重彩畫學術研討會 56

雞冠石(Realger)：也是一種硫化砒素，與雄黃共生成橙紅色。

土黃(Ochre)：又稱黃土，來自天然的黃土，成分是氧化鐵，因成分的不同， 顏色深淺也不同，是人類最古老的顏料之一。

白土：主要有白堊土(Chalk)和高嶺土(Kaolin)，白堊土的成分是碳酸鈣，由方 解石形成的石灰岩，高嶺土主要成分是矽酸鋁，結晶相當小，兩者性質穩定，被 大量運用於繪畫中。


1-1、金屬顏料 
金屬顏料直接由金屬製成，主要是製成箔或粉(泥)運用在繪畫上，帶有光亮的色彩。

金(Gold Au)：金是昂貴的金屬，天然金由金礦煉製得來，具金黃色的光澤， 永不變質褪色，是中國金碧(青綠)繪畫中不可或缺的顏料，在純金中加入少量的 鐵或銀、銅可製成不同顏色的金箔或金泥，有佛赤金、庫金、冷金、水金等。
銀(Silver Ag)：具銀白色澤，韌度大，不透明，但性質不穩，置於空氣中會 變黑，影響了他的使用性。

1-2、動物顏料
紅珊瑚末：紅珊瑚的成分是碳酸鈣，是紅珊瑚虫的分泌物石化後的形態，顏色從桃紅到深紅都有，是昂貴的裝飾寶石，中國人也將他製成紅色色料。
蛤粉：由蛤貝的殼研磨而成，成分是 CaCO3 碳酸鈣。
蛤粉質細穩定，是最白的顏料，用途廣泛，古代中國稱蜃灰，在日本稱胡粉。


1-3、人工顏料 
古代中國隨著煉丹術的發展，也製造出一些人工合成的顏料應用於繪畫上：礦物顏料與現代重彩 57

鉛白(Silver white)：主要成份是鹽基性碳酸鉛，是將鉛片溶於醋酸或碳酸中 提取而來。鉛白顏色潔白，覆蓋力強，自古即是最重要的白色顏料。
丹(Minium)：或稱鉛丹，是將鉛以透氣法酸化加熱燒製而來，色彩鮮豔，是 中國最古老的人工顏料。
朱(Vermilon)：是一種人工合成朱砂，取水銀與硫混合加熱，將水銀中的黑 硫酸昇華後提煉而來。
鉛黃(Massicot)：又稱密陀僧、黃丹，成分是氧化鉛，由鉛鍛燒而來，顏色有深有淺。
銅綠(Verder)：銅綠是醋酸銅晶體，將銅片泡在醋酸中而來，色彩鮮明，是石綠的廉價替代品


日本色彩參考色碼 http://www.colordic.org/w/

礦物顏料與現代重彩 Mineral Pigment and Modern Heavy–Color painting

中国传统色彩漫谈

實用色彩學基本知識

日本畫材料門市探究


2、日本傳統的礦物顏料主要有：
JAPANESE TRADITIONAL COLORS

顔彩20色セット vs 顔彩12色セット

単色　胡粉

単色　黒

単色　岱赭

単色　セピア

単色　洋紅

単色　黄土

単色　燕脂

単色　朱

単色　黄

単色　山吹

単色　紫

単色　赤紫

単色　藍

単色　白群

単色　群青

単色　浅黄

単色　若葉

単色　緑青

単色　白緑

単色　青草

鉄鉢　紅梅

鉄鉢　赤紫

鉄鉢　薄桃

鉄鉢　赤朱

鉄鉢　水

鉄鉢　鶯

鉄鉢　美草

鉄鉢　赤黄

鉄鉢　本朱

鉄鉢　青金

 鉄鉢　金

鉄鉢　銀